● ስርዓት፡ የጃፓን YASKAWA ከፍተኛ ፍጥነት ያለው የእንቅስቃሴ መቆጣጠሪያ
● የማስተላለፊያ ስርዓት፡ ታይዋን ዪንታይ
● የኤሌክትሪክ ክፍሎች፡ የፈረንሳይ ሽኔይደር
● የሳንባ ምች ክፍሎች፡ የጃፓን ኤስኤምሲ፣
● የፎቶኤሌክትሪክ ክፍሎች፡ የጃፓን ኦምሮን
● መለወጫ፡ የጃፓን ያስካዋ
● ሰርቮ ሞተር፡ የጃፓን ያስካዋ
● የንክኪ ማያ ገጽ፡ የጃፓን ፕሮ-ፌስ
● ዋና ሞተር: ታይዋን FUKUTA
● ተሸካሚ፡ የጃፓን ኤንኤስኬ
● የቫኩም ፓምፕ፡ ጀርመን ቤከር
(1) አውቶማቲክ ሰርቮ ቁጥጥር የሚደረግበት የወረቀት መጋቢ።
(2) የሙቅ-ቀለጠ ሙጫ እና የቀዝቃዛ ሙጫ አውቶማቲክ ዝውውር፣ ማደባለቅ እና ማጣበቅ ስርዓት።
(3) ትኩስ-የቀለጠ የወረቀት ቴፕ የካርቶን ሳጥን ማዕዘኖችን በአንድ ሂደት በራስ-ሰር የሚያጓጉዝ፣ የሚቆርጥ እና የሚለጠፍ ነው።
(4) በማጓጓዣ ቀበቶው ስር ያለው የቫክዩም መምጠጥ ማራገቢያ የተለጠፈው ወረቀት እንዳይዛባ ሊያደርግ ይችላል።
(5) የተለጠፈው ወረቀትና የካርቶን ውስጠኛ ሳጥን በትክክል ለመለየት የያማሃ ሮቦትና የካሜራ አቀማመጥ ስርዓትን ይጠቀማል። የነጥብ ስህተቱ ±0.1ሚሜ ነው።
(6) የሳጥኑ መያዣ ሳጥኑን በራስ-ሰር ሰብስቦ ወደ መጠቅለያው ማድረስ ይችላል።
(7) መጠቅለያው ሳጥኖችን ያለማቋረጥ ማድረስ፣ መጠቅለል፣ ጆሮዎችን እና የወረቀት ጎኖችን ማጠፍ እና በአንድ ሂደት ውስጥ ሳጥኑን መፍጠር ይችላል።
(8) መላው ማሽን በአንድ ሂደት ውስጥ ሳጥኖችን በራስ-ሰር ለመፍጠር ከፍተኛ ፍጥነት ያለው የእንቅስቃሴ መቆጣጠሪያ፣ የያማሃ ሮቦት እና የካሜራ አቀማመጥ ስርዓት እና የንክኪ ስክሪን HMI ይጠቀማል።
(9) ችግሮቹን በራስ-ሰር መመርመር እና በዚሁ መሰረት ማንቂያውን ማስተካከል ይችላል።
| RB185A አውቶማቲክ ጠንካራ የቦክስ ሰሪ | |||
| 1 | የወረቀት መጠን (A×B) | አሚን | 120ሚሜ |
| አማክስ | 610ሚሜ | ||
| ቢሚን | 250ሚሜ | ||
| ቢማክስ | 850ሚሜ | ||
| 2 | የወረቀት ውፍረት | 100-200 ግራም/ሜ2 | |
| 3 | የካርቶን ውፍረት (ቲ) | 0.8~3ሚሜ | |
| 4 | የተጠናቀቀው ምርት (የሳጥን መጠን)(ወ × ል × ኤች) | ዊሚን | 50ሚሜ |
| ደብሊውማክስ | 400ሚሜ | ||
| ሊሚን | 100ሚሜ | ||
| ኤልማክስ | 600ሚሜ | ||
| ኤችሚን | 12 ሚሜ | ||
| ኤችማክስ | 185ሚሜ | ||
| 5 | የታጠፈ የወረቀት መጠን (R) | አርሚን | 10ሚሜ |
| ራምክስ | 100ሚሜ | ||
| 6 | ትክክለኛነት | ±0.10ሚሜ | |
| 7 | የምርት ፍጥነት | ≤30 ሉሆች/ደቂቃ | |
| 8 | የሞተር ኃይል | 17.29kw/380v 3-ደረጃ | |
| 9 | የማሞቂያ ኃይል | 6 ኪ.ወ | |
| 10 | የአየር አቅርቦት | 50 ሊትር/ደቂቃ 0.6 ሜፓ | |
| 11 | የማሽን ክብደት | 6800 ኪ.ግ. | |
| 12 | የማሽን ልኬት | L7000 × W4100 × H3600 ሚሜ | |
አውቶማቲክ ጠንካራ የሳጥን ሰሪ ግሉየር (የወረቀት መመገቢያ እና ማጣበቂያ ክፍል)፣ ፎርመር (አራት ማዕዘን መለጠፊያ ክፍል)፣ ስፖተር (የቦታ አቀማመጡ ክፍል) እና ዋፐር (የሳጥን መጠቅለያ ክፍል) የተዋቀረ ሲሆን እነዚህም በማገናኘት ሁነታ በ PLC በኩል ቁጥጥር ይደረግባቸዋል።
(1)ማጣበቂያ (የወረቀት መመገቢያ እና ማጣበቂያ ክፍል)
● አዲስ የተነደፈ ሰርቮ ቁጥጥር የሚደረግበት የወረቀት መጋቢ ወረቀትን ለማስተላለፍ የድህረ-መጥባት ቅድመ-ግፊት አይነት ይጠቀማል፣ ይህም ሁለት የወረቀት ቁርጥራጮች ወደ ማሽኑ እንዳይገቡ በብቃት ያስወግዳል።
● የተጠናከረው የዘይት ስርዓት እያንዳንዱ ክፍል ቅባት እንዲኖረው እና ያለማቋረጥ እንዲሠራ ሙሉ በሙሉ ያረጋግጣል።
● የማጣበቂያው ማጠራቀሚያ ወጥ የሆነ የሙቀት መጠን ያለው ሲሆን በራስ-ሰር የሚቀላቀል፣ የሚጣራ እና በደም ዝውውር ውስጥ የሚጣበቅ ነው። ተጠቃሚው የማጣበቂያውን ሮለር በ3-5 ደቂቃዎች ውስጥ በፍጥነት እንዲያጸዳ የሚያግዙ ፈጣን የፈረቃ ቫልቮች አሉት።
● የአየር ግፊት አይነት ዲያፍራም ፓምፕ ለሁለቱም ነጭ ሙጫ እና ለሞቅ ማቅለጥ ሙጫ ሊያገለግል ይችላል።
● አማራጭ መሳሪያ፡ የማጣበቂያ viscosity መለኪያ፣ የማጣበቂያውን viscosity በወቅቱ ይቆጣጠሩ።
● የክሮምድ ሙጫ ሮለሮች ለተለያዩ ሙጫዎች ተፈጻሚ ይሆናሉ፣ በጥንካሬያቸውም ተለይተው ይታወቃሉ።
● የመዳብ መፋቂያ መስመር ከማጣበቂያው ሮለር ጋር የተነካካ፣ ዘላቂ።
● ማይክሮ ማስተካከያ የእጅ ጎማ የሙጫውን ውፍረት በብቃት ይቆጣጠራል።
(2)ቀዳሚ (ባለአራት ማዕዘን መለጠፊያ ክፍል)
●የካርቶን ፈጣን ስቶከር እና መቀየሪያ፣ (ከፍተኛ ቁመት 1000ሚሜ።) ካርቶኖቹን ያለማቋረጥ በራስ-ሰር መመገብ
●ትኩስ የሚቀልጠው የወረቀት ቴፕ አራት ማዕዘን ቅርጽ ያለው ሲሆን በራስ-ሰር ያስተላልፋል፣ ይቆርጣል እና ይለጥፋል።
●ለሞቅ የሚቀልጥ የወረቀት ቴፕ አውቶማቲክ ማንቂያ እያለቀ ነው
●የመኪና ማጓጓዣ ቀበቶ ከፎርመር እና ከስፖተር ጋር ተገናኝቷል።
●የካርቶን መጋቢው በማገናኛ ሁነታ ላይ ባሉ ማሽኖች መሰረት መሮጥን በራስ-ሰር መከታተል ይችላል።
(3) ስፖተር (የአቀማመጥ አሃድ)
●ጥቁር እና ነጭ ቀለም ያለው ቀበቶ ከቫክዩም መምጠጥ ማራገቢያ ጋር የተጣበቀውን ወረቀት ሳይቀይር ይጠብቃል
●የካርቶን ሳጥኖች ያለማቋረጥ ወደ ቦታ ማስያዣ ጣቢያው ይላካሉ።
●YAMAHA 500 ሜካኒካል ክንድ(ሮቦት) ከ3 HD ካሜራዎች የአቀማመጥ ስርዓት ጋር፣ ትክክለኛነት +/-0.1ሚሜ።
●የወረቀት ቦታን ለመያዝ ሁለት ካሜራዎች በቀበቶው አናት ላይ፣ አንድ ካሜራ ደግሞ የካርቶን ሳጥኑን አቀማመጥ ለመያዝ በቀበቶው ግርጌ ላይ።
●ሁሉም የቁጥጥር ፓነል አዶዎች ለመረዳት እና ለመስራት ቀላል ናቸው።
●መሳሪያውን አስቀድመው ይጫኑት፣ ወረቀቱን እና ሳጥኑን በጥብቅ ያስተካክሉት እና አረፋውን ያስወግዱት
(4) መጠቅለያ (የመጠቅለያ ክፍሉ)
● የመያዣ መሳሪያው ሳጥኑን በአየር ሲሊንደር በኩል ማንሳት ይችላል፣ ይህም የወረቀት ጭረቶችን በብቃት ያስወግዳል።
● ሳጥኑን ለመጠቅለል የYASKAWA ሰርቮ ሲስተም እና የአየር መቆጣጠሪያ መዋቅርን ይቀበሉ፣ የመጠን ፈጣን ዲጂታል ማስተካከያ።
● የተለያዩ የሳጥን ጥያቄዎችን ሊጨርሱ የሚችሉ የወረቀት ጆሮዎችን በመጠቀም የአየር ሲሊንደሮችን ይጠቀሙ።
● የአንድ ጊዜ ማጠፍ እና ባለብዙ ማጠፍ ሂደቶችን ሳጥን መጨረስ ይችላል። (ቢበዛ 4 ጊዜ)
● መካከለኛ ያልሆነ የሻጋታ ዲዛይን፣ የሻጋታ ጽዳት ችግርን በብቃት ያስወግዱ፣ ይህም የታጠፈውን መጠን የበለጠ ጥልቀት እንዲኖረው አድርጓል (ቢበዛ 100 ሚሜ)
● ጥሩ መልክ ያለው የደህንነት ሽፋን።
● ለመጠቅለያ ክፍል ራሱን የቻለ የአሠራር በይነገጽ ቅንብሩን በጣም ቀላል ያደርገዋል።
● የማጓጓዣ ቀበቶ ሳጥኖቹን በራስ-ሰር ሰብስቦ ከመሸፈኛ ያወጣቸዋል።
1. ለመሬት የሚያስፈልጉ መስፈርቶች
ማሽኑ ጠፍጣፋ እና ጠንካራ መሬት ላይ መጫን አለበት፣ ይህም በቂ የመጫን አቅም (ወደ 500 ኪ.ግ/ሜ አካባቢ) እንዲኖረው ማረጋገጥ ይችላል።2) በማሽኑ ዙሪያ ለስራ እና ለጥገና በቂ ቦታ መያዝ አለበት።
2.መጠን
-3 ሰራተኞች፡ 1 ዋና ኦፕሬተር፣ 1(0) ቁሳቁሱን ይጭናል፣ 1 ሳጥኑን ይሰበስባል
ማሳሰቢያ፡ ማሽኑ ሁለት አቅጣጫዎች አሉት። ደንበኞች አቅጣጫውን መምረጥ እና ማሽኑን በተሻለ ምቹ ቦታ መጫን ይችላሉ። እዚህ ለእርስዎ ማጣቀሻ የሚሆኑ ሁለት አቀማመጦች አሉ።
ኤ.
B
3. የአካባቢ ሁኔታዎች
● የሙቀት መጠን፡ የአካባቢው የሙቀት መጠን ከ18-24°ሴ አካባቢ መሆን አለበት (የአየር ማቀዝቀዣው በበጋ ወቅት መገጠም አለበት።)
● እርጥበት፡- የእርጥበት መጠኑ ከ50%-60% አካባቢ ቁጥጥር ሊደረግበት ይገባል።
● መብራት፡ የፎቶኤሌክትሪክ ክፍሎቹ በመደበኛነት እንዲሰሩ የሚያረጋግጥ ከ 300LUX በላይ።
● ከዘይት ጋዝ፣ ኬሚካሎች፣ አሲዳማ፣ አልካላይን፣ ፈንጂ እና ተቀጣጣይ ንጥረ ነገሮች መራቅ።
● ማሽኑ እንዳይንቀጠቀጥና እንዳይንቀጠቀጥ እንዲሁም ከፍተኛ ድግግሞሽ ያለው የኤሌክትሮማግኔቲክ መስክ ካለው የኤሌክትሪክ መሳሪያ አጠገብ እንዳይሆን ለማድረግ።
● ለፀሐይ በቀጥታ እንዳይጋለጥ ለማድረግ።
● በቀጥታ በአድናቂው እንዳይነፋ ለመከላከል።

4. ለቁሳቁሶች የሚያስፈልጉ መስፈርቶች
● ወረቀትና ካርቶኖች ሁልጊዜ ጠፍጣፋ መሆን አለባቸው። የካርቶኖች እርጥበት ከ9%-13% አካባቢ መሆን አለበት።
● የተለበጠ ወረቀት በሁለት ጎን በኤሌክትሮ-ስታቲስቲክስ መከናወን አለበት።
5. የተለጠፈው ወረቀት ቀለም ከማጓጓዣ ቀበቶ (ጥቁር) ጋር ተመሳሳይ ወይም ተመሳሳይ ነው፣ እና ሌላ የተለጠፈ ቴፕ ቀለም በማጓጓዣ ቀበቶው ላይ መጣበቅ አለበት።
6. የኃይል አቅርቦቱ፡ 380V/50Hz ባለ 3-ደረጃ (አንዳንድ ጊዜ በተለያዩ አገሮች ውስጥ ባለው ትክክለኛ ሁኔታ መሠረት 220V/50Hz፣ 415V/Hz ሊሆን ይችላል)።
7. የአየር አቅርቦት፡ 6 ከባቢ አየር (የከባቢ አየር ግፊት)፣ 50 ሊትር/ደቂቃ። ደካማ የአየር ጥራት በዋናነት ለማሽኖቹ ችግር ያስከትላል። ይህም የአየር ንፋሳሽ ስርዓቱን አስተማማኝነት እና ዕድሜ በእጅጉ ይቀንሳል፣ ይህም የእንደዚህ አይነት ስርዓት ወጪዎችን እና ጥገናን በእጅጉ የሚበልጥ የሌገር መጥፋት ወይም ጉዳት ያስከትላል። ስለዚህ በቴክኒክ ጥሩ ጥራት ያለው የአየር አቅርቦት ስርዓት እና ክፍሎቹ መመደብ አለበት። የሚከተሉት የአየር ማጣሪያ ዘዴዎች ለማጣቀሻ ብቻ ናቸው፡

| 1 | የአየር መጭመቂያ | ||
| 3 | የአየር ታንክ | 4 | ዋና የቧንቧ ማጣሪያ |
| 5 | የማቀዝቀዣ አይነት ማድረቂያ | 6 | የዘይት ጭጋግ መለያ |
● የአየር መጭመቂያው ለዚህ ማሽን መደበኛ ያልሆነ አካል ነው። ይህ ማሽን የአየር መጭመቂያ የለውም። በደንበኞች የሚገዛው በተናጥል ነው።
● የአየር ማጠራቀሚያው ተግባር፡
ሀ. ከአየር መጭመቂያው ከፍተኛ ሙቀት በአየር ማጠራቀሚያ በኩል ሲወጣ አየሩን በከፊል ማቀዝቀዝ።
ለ. በጀርባው ውስጥ ያሉት የማንቀሳቀሻ አካላት ለአየር ግፊት ንጥረ ነገሮች የሚጠቀሙበትን ግፊት ለማረጋጋት.
● ዋናው የቧንቧ መስመር ማጣሪያ በሚቀጥለው ሂደት ውስጥ የማድረቂያውን የሥራ ቅልጥፍና ለማሻሻል እና በጀርባው ውስጥ ያለውን ትክክለኛ ማጣሪያ እና ማድረቂያ ዕድሜ ለማራዘም በተጨመቀው አየር ውስጥ ያለውን የዘይት ፍሳሽ፣ ውሃ እና አቧራ ወዘተ ማስወገድ ነው።
● የማቀዝቀዣ አይነት ማድረቂያው የተጨመቀው አየር ከተወገደ በኋላ በማቀዝቀዣው፣ በዘይት-ውሃ መለያያ፣ በአየር ማጠራቀሚያ እና በዋናው የቧንቧ ማጣሪያ በሚሰራው የተጨመቀው አየር ውስጥ ያለውን ውሃ ወይም እርጥበት ማጣራት እና መለየት ነው።
● የዘይት ጭጋግ መለያው በማድረቂያው በሚሰራው የተጨመቀ አየር ውስጥ ያለውን ውሃ ወይም እርጥበት ለማጣራት እና ለመለየት ነው።
8. ሰዎች፡- ለኦፕሬተሩ እና ለማሽኑ ደህንነት ሲባል፣ የማሽኑን አፈጻጸም ሙሉ በሙሉ በመጠቀም እና ችግሮችን በመቀነስ እና ዕድሜውን ለማራዘም፣ ማሽኖችን የማንቀሳቀስ እና የመጠበቅ ችሎታ ያላቸው 2-3 ሰዎች፣ ክህሎት ያላቸው ቴክኒሻኖች ማሽኑን እንዲያንቀሳቅሱ መመደብ አለባቸው።
9. ረዳት ቁሳቁሶች
● የሙቅ ማቅለጫ ማጣበቂያ ቴፕ ዝርዝር መግለጫ፡ የመቅለጥ ነጥብ፡ 150-180°ሴ
| ስፋት | 22ሚሜ |
| የውጪ ዲያሜትር | 215ሚሜ |
| ርዝመት | ወደ 250 ሜትር አካባቢ |
| የኮር ዲያሜትር | 40ሚሜ |
| ውፍረት | 81 ግ |
| ቀለም | ነጭ፣ ቢጫ፣ ግልጽ (ፕላስቲክ) |
| ማሸጊያ | በአንድ ካርቶን 20 ጥቅልሎች |
| ስዕል | ![]() |
● ማጣበቂያ፡ የእንስሳት ሙጫ (ጄሊ ጄል፣ ሺሊ ጄል)፣ ዝርዝር መግለጫ፡ ከፍተኛ ፍጥነት ያለው ፈጣን ደረቅ ቅጥ
| መልክ | ጄሊ ብሎኮች በብርሃን አምበር ወይም በቀላል ቢጫ ቀለም |
| ቪስኮሲቲ | ከመሟሟቱ በፊት 1400±100CPS@60℃ (በብሩክፊልድ ሞዴል RVF ላይ የተመሠረተ) |
| የሙቀት መጠን | 60℃ - 65℃ |
| ፍጥነት | በደቂቃ ከ20-30 ቁርጥራጮች |
| ዲሉሽን | ከማጣበቂያው ክብደት እስከ 5% - 10% በውሃ መሟሟት |
| ጠንካራ ይዘት | 60.0±1.0% |
| ሥዕል | ![]() |
● ሞዴሉ ከእንጨት፣ ከፕላስቲክ፣ ከአሉሚኒየም (እንደ የምርት ውጤቱ) ሊሆን ይችላል።
| እንጨት አነስተኛ መጠን ዝቅተኛ ወጪ። | ![]() |
| ፕላስቲክ ብዛት≥ 50,000.00 ዘላቂ። | ![]() |
| አሉሚኒየም ብዛት≥100,000.00 ዘላቂ እና ከፍተኛ ትክክለኛነት። | ![]() |
በዋናነት እንደ ሃርድቦርድ፣ የኢንዱስትሪ ካርቶን፣ ግራጫ ካርቶን፣ ወዘተ ላሉ ቁሳቁሶች ለመቁረጥ ያገለግላል።
ለጠንካራ ሽፋን መጽሐፍት፣ ሳጥኖች፣ ወዘተ አስፈላጊ ነው።
1. በእጅ እና በትንሽ መጠን ካርቶን በራስ-ሰር መመገብ። ሰርቮ ቁጥጥር የሚደረግበት እና በንክኪ ስክሪን በኩል የሚዘጋጅ።
2. የአየር ግፊት ሲሊንደሮች የካርቶን ውፍረትን በቀላሉ ማስተካከል የሚችሉበትን ግፊት ይቆጣጠራሉ።
3. የደህንነት ሽፋኑ የተዘጋጀው በአውሮፓ የ CE መስፈርት መሰረት ነው።
4. የተጠናከረ ቅባት ስርዓትን ተቀበል፣ ለመጠገን ቀላል።
5. ዋናው መዋቅር ከብረት የተሰራ ሲሆን ያለመታጠፍ የተረጋጋ ነው።
6. ፍርፋሪው ቆሻሻውን ወደ ትናንሽ ቁርጥራጮች በመቁረጥ በማጓጓዣ ቀበቶ ያስወጣቸዋል።
7. የተጠናቀቀው የምርት ውጤት፡ ለመሰብሰብ 2 ሜትር የማጓጓዣ ቀበቶ ያለው።
የምርት ፍሰት፡

ዋና የቴክኒክ መለኪያ፡
| ሞዴል | FD-KL1300A |
| የካርቶን ስፋት | W≤1300ሚሜ፣ L≤1300ሚሜ W1=100-800ሚሜ፣ W2≥55ሚሜ |
| የካርቶን ውፍረት | 1-3ሚሜ |
| የምርት ፍጥነት | ≤60ሜ/ደቂቃ |
| ትክክለኛነት | +-0.1ሚሜ |
| የሞተር ኃይል | 4KW/380v 3-ደረጃ |
| የአየር አቅርቦት | 0.1ሊ/ደቂቃ 0.6ሜፓ |
| የማሽን ክብደት | 1300 ኪ.ግ. |
| የማሽን ልኬት | L3260×W1815×H1225ሚሜ |
ማሳሰቢያ፡ የአየር መጭመቂያ (air compressor) አንሰጥም።
ራስ-ሰር መጋቢ
ቁሳቁሱን ሳያቋርጥ የሚመግብ ከታች የተጎተተ መጋቢ ይጠቀማል። አነስተኛ መጠን ያለው ሰሌዳ በራስ-ሰር ለመመገብ ይገኛል።
ሰርቮእና የኳስ ዊንች
መጋቢዎቹ በኳስ ዊንጣ ቁጥጥር ይደረግባቸዋል፣ በሰርቮ ሞተር የሚነዳ ሲሆን ይህም ትክክለኛነትን በብቃት የሚያሻሽል እና ማስተካከያውን ቀላል ያደርገዋል።
8 ስብስቦችየከፍተኛጥራት ያላቸው ቢላዎች
መቧጨርን የሚቀንሱ እና የመቁረጥ ቅልጥፍናን የሚያሻሽሉ ቅይጥ ክብ ቢላዎችን ይጠቀሙ። ዘላቂ።
የራስ-ሰር ቢላዋ ርቀት ቅንብር
የተቆረጡ መስመሮች ርቀት በንክኪ ስክሪን ሊስተካከል ይችላል። እንደ ቅንብሩ፣ መመሪያው በራስ-ሰር ወደ ቦታው ይሄዳል። ምንም መለኪያ አያስፈልግም።
የ CE መደበኛ የደህንነት ሽፋን
የደህንነት ሽፋኑ በ CE መስፈርት መሰረት የተነደፈ ሲሆን ይህም የአካል ጉዳቱን በብቃት ይከላከላል እና የግል ደህንነትን ያረጋግጣል።
የቆሻሻ መፍጫ
ትልቁን የካርቶን ወረቀት ሲቆርጡ ቆሻሻው በራስ-ሰር ይፈጫል እና ይሰበሰባል።
የሳንባ ምች ግፊት መቆጣጠሪያ መሳሪያ
ለሠራተኞች የአሠራር ፍላጎትን የሚቀንሱ የአየር ሲሊንደሮችን ለግፊት መቆጣጠሪያ ይጠቀሙ፤
የንክኪ ማያ ገጽ
ተስማሚ HMI ማስተካከያውን ቀላል እና ፈጣን ለማድረግ ይረዳል። በራስ-ሰር ቆጣሪ፣ በማንቂያ እና በቢላ የርቀት ቅንብር፣ የቋንቋ መቀየሪያ።